译著

    《绝对权力》，魏向清、徐海江、范红升、刘华文 译 译林出版社 1998.10

论文     

        1.  语料库与英汉词典编纂《中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集》，2001年
        2.  新词与英汉词典的修订  《2004年辞书与数字化研讨会论文集》，2004年
        3. 从读者角度看外向型汉英词典编纂的几个问题——兼评德范克的《ABC 汉英大词典》 《中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑》，2005年
        4.《英汉新词词典编纂之我见》，《辞书研究》，2006/2
        5. 《汉语本位的外向型汉英词典中词目的排列》，《对外汉语学习词典学国际研讨会论文集（二）》，中国社会科学出版社，2006