内容提要
本词典是一部以收录现当代美国口语为特色的中型英汉双语工具书,着重帮助读者解决理解和翻译美国口语过程中产生的问题。收有美国口语中较常用而普通英语词典较少收录的词和短语15000余条,详加考释,提供准确、恰当的汉语应词。本词典例证翻译流畅,汉语表达地道,广大读者在查阅词条的同时,还能从其独具特色的翻译中获益。
本词典主编张柏然教授数十年来一直在双语词典编纂和英汉翻译领域辛勤耕耘,曾多次主编大中型英语工具书,这为本词典的质量提供了可靠的保障。
本词典的读者对象为中等或中等以上英语水平的翻译、外事工作者以及大专院校的教师和学生。
目录
出版 说明
凡例
正文
附录
一、英语常用谚语200则
二、美国五十州简况表
三、美国历任总统概况
|