术语“边境”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 17000002 |
| 所属学科 Subject | 人文地理 Human Geography |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 边境/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | 边疆 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 孙文龙 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-04 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
frontier
汉语语境:
本文通过对靖西县五所边境农村初中和县城三所初中学生道德现状的对比分析，试图找出边境农村初中生和县城初中生思想道德存在的问题的差异，着重研究边境农村初中生思想道德问题的成因和解决问题的对策，为有针对性地加强和改进边境农村初中生思想道德建设提供参考。
英语语境:
The present research compares the morality of students in five frontier countryside junior middle schools and those in three junior middle shcools in Qingxi County and attempts to discover differences in their moral thoughts.It focuses on the causes of and the solutions to their moral problems, which provides underpinnings for strengthening and improving the moral thought reconstruction of the students.