术语“地区差价”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 17000036 |
| 所属学科 Subject | 人文地理 Human Geography |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 地区/差价/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 陈琳 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-31 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
regional price discrepancy
汉语语境:
目前，基本上已形成了一个比较定型的煤炭地区差价结构，即以统配煤地区差价、地方国营煤炭地区差价和市场调节煤炭地区差价三个层次相结合、以统配煤地区差价为核心和基础的结构。
英语语境:
At present, a steady pattern of regional price discrepancy of coal has been formed, which is characterized by the combination of regional price discrepancy of unified allocated coal, local state-run coal and market regulated coal, with the regional price discrepancy of unified allocated coal as its core and base.