术语“交通线”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 17000092 |
| 所属学科 Subject | 人文地理 Human Geography |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 交通线/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 交通线布局allocation of communication lines |
| 编纂人 Compiler | 王丹敏 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-01 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
communication lines
汉语语境:
尽管迄今取得的进展，达尔富尔混合行动继续面临严峻的自然环境、漫长的后勤补给 线和交通线以及该行动覆盖的广大地理范围所带来的挑战。
英语语境:
For example, notwithstanding the progress to date, UNAMID continues to face challenges related to the harsh physical environment, long logistics and communications lines, and the large geographical area covered by the operation.