术语“交通需求”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 17000093 |
| 所属学科 Subject | 人文地理 Human Geography |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 交通/需求/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 非汇总交通需求模型disaggregate travel demand modelling |
| 编纂人 Compiler | 王凤仪 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-29 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
travel demand
汉语语境:
城市密度是衡量一个地区交通发生的重要因素之一，它不仅能够很好地反映交通需求的强度，而且提供了一条定量分析城市交通需求影响因素的途径。以具有不同地貌形态特征的城市——大连和沈阳为例，采用GIS的空间分析技术，计算获得能够反映密度差异的城市密度，并且根据城市交通需求的特点，把城市密度分为单密度和复合密度两种。
英语语境:
As one of the most important factors, urban density should be considered in evaluaing the travel demand. It not only portraits the extent of travel demand, but also provides us with an effective quantitative way to analyze the impacts on travel demand. Dalian and Shenyang are selected for the present study. GIS spatial analysis technique is used to caculate the urban densities with spatial difference. According to the character of urban travel demand, urban densities have been classified into single density and composite density.