术语“人口动态统计”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 17000180
所属学科 Subject 人文地理 Human Geography
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 人口/动态/统计/
汉语术语长度 Length 3
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 崔莹
编纂日期 Date of Compilation 2015-11-04 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

dynamic statistics of population


汉语语境:

未来户籍制度改革应该逐渐取消户籍与社会公共产品分配之间的联系,回归人口动态统计与民事权利证明的基本功能。


英语语境:

The future reform of household registration system should gradually cancel the link between household registration and the distribution of social public products, and return to the basic function of dynamic statistics of population and certificate of civil rights.