术语“社会运动”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 17000195 |
| 所属学科 Subject | 人文地理 Human Geography |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 社会/运动/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 马媛玥 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-23 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
social movement
汉语语境:
新社会运动理论认为，这是不同于工人运动的新社会运动，其新特点表现在身份政治、非组织化、非经济化、斗争对象非具体化等方面。而传统社会运动理论的学者则认为，这些特点在60年代之前的社会运动中也都不同程度地存在着。
英语语境:
According to new social movement theories, western social movements are quite different from working-class movements. They are characterized by the characteristic of identity politics, non一organization, non一economicand non一identifiable opponent. However, traditional social movement theories think that the social movements before 1960 have more or less of these characteristics.