术语“受益面”的详细信息

英译术语:

revenue surface

汉语语境:

针对当前国内大多数高校物理实验层次化教学中，创新能力主要放在受益面狭窄的高层次教学中进行培养的实际情况，探索了各层次实验课程中都加入创新能力培养教学环节，特别是面向受益面很宽的低层次大学物理实验课采取创新体验式教学，使全校理工科学生从低年级到高年级都受到相应的创新能力培训。

英语语境:

In the current hierarchical physical experimental teaching in most colleges, innovation ability is mainly cultivated in high-level teaching with a narrow revenue surface the students. In this study, innovation-centered teaching is introduced into practical courses at all levels, particularly in low-level physical experimental course with a wide revenue surface for the students. Therefore, all the science and engineering students from lower grades to higher grades in university receive appropriate innovation training.