术语“土地利用调查”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 17000223 |
| 所属学科 Subject | 人文地理 Human Geography |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 土地/利用/调查/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 方紫意 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-25 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
land use survey
汉语语境:
传统县级土地利用调查手段需要耗费大量的人力物力，效率低下。遥感、地理信息系统和全球定位系统技术的发展，以及高分辨率卫星影像的出现，为土地资源调查和动态监测提供了高效、可靠的信息源和先进的技术手段。
英语语境:
Traditional means of land use survey at county level costs a great quantity of manpower and material resource, but with low effectiveness. The development of Remote Sensing (RS)> Geographic Information System(GIS) and Global Position System(GPS) and the presence of satellite image with high spatial resolution have provided highly effective and reliable information resources and an advanced method for the survey and dynamic monitoring of land resources.