术语“文化环境”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 17000240
所属学科 Subject 人文地理 Human Geography
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 文化/环境/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 汪子涵
编纂日期 Date of Compilation 2016-06-30 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

cultural environment


汉语语境:

高校文化环境是社会文化环境的一个重要组成部分,是高校在长期的教育实践过程中创造出来的历史积淀,是高校师生所创造的精神文化条件。从范围的角度来划分高校文化环境,可划分为高校国际大环境、高校所述区域中环境和高校小环境。按内容来划分,可划分为高校物质文化环境、高校制度文化环境、高校精神文化环境和高校行为文化环境。


英语语境:

Cultural environment in university has been an important part of social cultural environment, a historical accumulation of university over years of educational practices and a spiritual resources created by the joint efforts of teachers and students. It can be classified into international environment, district environment and campus environment according to its range. It can also be classified into material culture environment, institutional culture environment, spiritual culture environment and behavioral culture environment according to its content.