术语“白氏抑郁量表”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000002 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 白氏/抑郁/量表/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 郭洁敏 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-13 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Beck Depression Inventory
汉语语境:
采用随机整群抽样的方法，选取武汉地区五所高校大一、大二的1000名大学生作为被试，以班级为单位对大学生进行集体问卷调查。以两年跟踪随访的前瞻性研究为研究方法。白氏抑郁量表BDI是研究工具之一。
英语语境:
Using random cluster sampling method, 1000 freshmen or sophomores from five universities in Wuhan were selected as the subjects, and collective questionnaire survey was conducted in each class. The investigation adopted the prospective two-year follow-up study as the research method. The Beck Depression Inventory is one of the research tools.