术语“冲动型人格障碍”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000010 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 冲动型/人格/障碍/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 爆发性人格 冲动控制障碍 技术障碍 信用障碍 法律障碍 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张琼 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-11 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
impulsive personality disorder
汉语语境:
冲动型人格障碍是人格障碍的一种，通常表现为反复发生冲动行为，具有反社会性质。患者会在无法控制的冲动、驱力的促使下做出一些对人对己都有害的行为。
英语语境:
Impulsive personality disorder is one of personality disorders. It is often shown in repeated impulsive actions with strong anti-social qualities. Patients with impulsive personality disorder will commit acts harmful to others as well as to themselves under uncontrolled impulse or driving force.