术语“次要领地”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000016 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 次要/领地/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 程安琪 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
secondary territory
汉语语境:
人类领地实际上是对一个人、团体或个体在群体中地位的肯定，保证人们各种行为的正常进行，能满足人对安全感、归属感和私密性的需求。环境心理学家阿尔特曼将其分为首要领地、次要领地和公共领地。
英语语境:
Human territory affirms the status of a person, an organization or an individual in a group, and ensures that people can conduct normal activities. It meets people's needs of the sense of security, belonging and privacy. Environmental psychologist Altman divided it into three categories, that is, primary territory, secondary territory and public territory.