术语“刺激约束”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000026 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 刺激/约束/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 佘丽丹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
stimulus bound
汉语语境:
刺激约束是指动物之间通讯符号含义的限制性。如蜜蜂侦察食源后回巢，其舞蹈样式的变化与外界刺激物的某一特性有固定关系。人类的语言符号可以指示各种事物的特性，而且可以描述想象的东西，为无刺激约束。
英语语境:
Stimulus bound refers to the restricted meaning of the communication symbols between animals. For example, when bees have found food sources and return to the nest, the dance style changes in line with certain properties of external stimuli. Human's language signs can signify the properties of various things, and can describe the imaginary things, which fall into the category of the non-stimulus constraints.