术语“个人空间”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000072 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 个人/空间/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 个人空间测量 个人空间侵犯 |
| 搭配信息 Collocation | 真实个人空间real personal space |
| 编纂人 Compiler | 冯雪红 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-17 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
personal space
汉语语境:
在个人空间知觉过程中，多个感觉通道中的刺激均会产生作用。在多通道刺激的条件下，个人空间的形成是以视觉刺激作为主要判断依据的，即存在视觉优先效应。
英语语境:
In personal space perception, the stimuli in many perception channels will effect. Under the condition of multi-channel stimulation, the formation of personal space is mainly evaluated on the basis of visual stimuli, which testifies the existence of visual precedence effect.