术语“个性化”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000078 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n./adj. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 个性化/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | 个体性 去个性化 |
| 搭配信息 Collocation | 个性化群individualized group |
| 编纂人 Compiler | 匡媛媛 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-11 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
individuation
汉语语境:
个性化是一个荣格人格理论术语。它是个体在自性的统领下，将意识与潜意识融为一体，使个体的精神生活丰富完美，具有整体性和独特性人格的一个过程。
英语语境:
Individuation is a term in Jung's personality theory. It is a process that under the guidance of self-nature, an individual integrates their consciousness and unconsciousness to enrich and perfect their own spiritual life in order to bring unity and uniqueness to their personality.