术语“基本需要”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000107 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 基本/需要/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 生理需要 基本需要 |
| 搭配信息 Collocation | 基本需要层次论hierarchy of basic needs |
| 编纂人 Compiler | 郑甜甜 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-29 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
basic need
汉语语境:
马斯洛理论把人的需求分成基本需要、安全需求、社交需求、尊重需求和自我实现需求五类，依次由较低层次到较高层次。该理论假定，人们可以被激励去满足一项或多项在他们一生中很重要的需求。
英语语境:
Maslow's theory divides human demands into five types: basic need, security need, social need, esteem need, and self-actualization need, arranged in hierarchy from the lowerest to the highest. This theory assumes that people can be excited to meet one or more of such needs which are very important in their lives.