术语“口腔接受型性格”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 19000154 |
所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 口腔/接受型/性格/ |
汉语术语长度 Length | 3 |
关联术语表达 Association | 口腔乐观型性格 口腔悲观型性格 口腔固着型性格 口腔型性格 口腔依赖型性格 |
搭配信息 Collocation | 口腔接受型性格结构oral receptive character structure |
编纂人 Compiler | 赵越 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-03 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
oral receptive character
汉语语境:
口腔接受型性格是一种弗洛伊德精神分析理论术语。心理性欲发展论中的一种性格类型。固着于口腔初期(0个月~8个月)的成人的性格特征。由幼儿在口腔初期受到过分娇宠所致。其特点:沉溺于吃、喝、抽烟和接吻等口腔活动,从外界接受和索取财物,有过度的需要,惯于从他人那里获得支持和鼓励。性格特征为:易上当,崇拜他人的力量和权力,无能,过度依赖,过分乐观。
英语语境:
Oral receptive character is a term used in Freudian psychoanalytic theory. It's a Personality Type in the Theory of Pschosexual Development. Adults with such a character have usually been excessively spoiled in their early childhood.Its personality traits: addicted to eating, drinking, smoking, kissing and other oral activities, loving to accept and obtain property from the outside world, having excessive needs, used to get support and encouragement from others. Character traits: easy to be fooled, tending to worship others for their power, incompetent, excessively reliant to others, over-optimistic.