术语“命题构念”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000164 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 命题/构念/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 陈述构念 |
| 搭配信息 Collocation | 命题构念效度validity of propositional construct |
| 编纂人 Compiler | 陈兴怡 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-16 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
propositional construct
汉语语境:
所谓周视期，是指人们在接触事物的最先时间，人们尝试多种前提构念，提出各种命题构念或陈述构念；所谓先取期，就是暂先占领一种想法，即从先一阶段(周视期)所衡量过的所有构念中选择一种，控制期则是实现建构的阶段，即在此阶段已经决定，行动已经做出。构念被得到证明。
英语语境:
Global view period refers to the period when people first get in touch with things. In this period, people try a variety of prerequisites, propositional construct or statement construction; the so-called first period is to temporarily occupy an idea. One phase (global view period) measures one of the constructs, and the control phase is the stage of construction, in which the action has already been decided. The construct is proved.