术语“内倾”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 19000174 |
所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 内倾/ |
汉语术语长度 Length | 1 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 王若怡 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
introversion
汉语语境:
随着科技的发展,基于美学方面的考虑使得现代拱桥正向着大跨度、复杂体系方向发展,因此拱桥的稳定问题越来越突出,成为制约其发展的主要因素。内倾式拱桥受力形式复杂,因而在施工及运营过程中存在的稳定问题较突出。
英语语境:
With the development of science and technology, the modern arch bridge prefers the large-span and the complex system. Therefore, the stability of the arch bridge is becoming more and more serious and has become the main factor that restricts its development. The force forms of bridge with introversion are so complex that the stability must be considered in progress of construction and operation.