术语“权力主义人格”的详细信息

英译术语:

The Authoritarian Personality

汉语语境:

学生基本上不能较全面和较深刻地理解物理学的科学方法，特别是科学思想方法，基本处于以物理习题的解题思维代替物理学科学思维的状态。有些同学的思维方法根本无法理解高中物理中的一些抽象概念和抽象原理。他们有过度依赖教师的倾向且极度缺乏主动学习的态度，并表现出相当明显的权力主义人格和附庸人格的人格倾向等等。

英语语境:

Students basically cannot understand the scientific methods of physics completely and relatively profoundly, especially scientific thought and methods; they are basically in a state that they replace science thinking of physics with problem-solving thinking of exercises in physics. The thinking methods of some students cannot understand some abstract concepts and abstract principles in high school physics. They tend to overly depend on teachers and extremely lack the attitude of active learning; also, they have showed quite obvious personality tendency of Authoritarian Personality and dependent personality.