术语“人际沟通”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000293 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 人际/沟通/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 人际交往 |
| 搭配信息 Collocation | 人际沟通能力interpersonal communication capability 人际沟通障碍interpersonal communication obstacles |
| 编纂人 Compiler | 宋佳玮 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
interpersonal communication
汉语语境:
人际沟通即为人与人之间通过一定方式进行接触，从而在心理上和行为上发生相互影响的过程。在沟通的过程中，沟通双方实现着各种信息的交流和行为上的互动。人们彼此之间的相互接触是人际沟通实现的前提条件。
英语语境:
Interpersonal communication is a process that people contact each other by certain means so as to influence each other in thinking and behavior. In this process, both sides exchange various kinds of information and interact with each other in behavior. The mutual contact is the prerequisite to the realization of interpersonal communication.