术语“社会环境”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000350 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 社会/环境/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 自然环境 |
| 搭配信息 Collocation | 社会环境压力social environment pressure 社会环境因素factors of social environment 社会环境教育social environment education 社会内环境intrasocietal environment 社会外环境extrasocietal environment |
| 编纂人 Compiler | 丁雯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-28 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
social environment
汉语语境:
社会环境一方面是人类精神文明和物质文明发展的标志，另一方面又随着人类文明的演进而不断地丰富和发展。社会环境对我们职业生涯乃至人生发展都有重大影响。
英语语境:
Social environment on the one hand is a symbol of spiritual and material civilization of human development. On the other hand, it constantly develops together with the evolution of human civilization. Social environment has a significant impact on our profession and the entire life development.