术语“社会美”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000355 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 社会/美/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 非社会美 社会美 |
| 搭配信息 Collocation | 社会美育social aesthetic education |
| 编纂人 Compiler | 李倩雯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
beauty of human society
汉语语境:
社会美存在于社会生活各个领域中的事物所体现的美，是人类一定时期创造的社会事物美。它根源于人类生产劳动，最直接地体现着人类的情感、理想和意志，呈现着人类生命的社会意义。
英语语境:
Beauty of human society exists in all areas of social life and, referring to the beautiful things created by humans in a certain period. Rooted in human productive labor, it reflects the human emotions, ideals and the will and demonstrates the social significance of human life.