术语“社会期望”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000358 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 社会/期望/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 个人期望 |
| 搭配信息 Collocation | 社会期望暗示social expectant insinuation |
| 编纂人 Compiler | 徐璐 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-25 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
social expectation
汉语语境:
社会期望指社会或群体根据个体所处的社会地位及其所承担的社会角色所提出的希望或要求。它所反映的是社会公认的价值标准和行为规范。
英语语境:
Social expectation refers to the social or group desire or requirement with regard to an individual's social status and corresponding social roles. It reflects the socially accepted values and norms.