术语“审美需要”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 19000374 |
所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 审美/需要/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 审美经验 审美境界 审美距离 审美客体 审美理解 审美理想 |
搭配信息 Collocation | 审美需要转变transformation of aesthetic needs |
编纂人 Compiler | 贺晓琳 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-22 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
aesthetic need
汉语语境:
从审美需要的视角来看,应用审美元素的心理治疗主要是患者依据自己的偏好选择某种治疗工具,采用与来访者心理审美需要相符的刺激来进行。关于应用审美元素心理治疗的发展,当前主要集中在艺术领域。
英语语境:
From the perspective of aesthetic needs, psychological treatment with the application of aesthetic elements holds that the methods of treatment for visitors should be decided by themselves and must employ proper stimuli in consistency with their psychological aesthetic needs. The development of applying asethetic elements to psychological therapy is mainly found in arts now.