术语“审美直觉”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 19000375 |
所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 审美/直觉/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 审美时空 审美实验 审美态度 审美同构 审美统觉 审美习惯 |
搭配信息 Collocation | 审美直觉思维aesthetic intuitive thinking |
编纂人 Compiler | 樊彩妮 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-25 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
aesthetic intuition
汉语语境:
审美直觉起源于人的感性和人的情感,在艺术创作中是艺术家认识事物和反映世界的最直接的方式。同时,审美直觉又与理性、知识等密不可分,首先关涉的是艺术形象。
英语语境:
Aesthetic intuition originated from human perception and emotion, which is the most direct way of recognizing things and reflecting the world by artists during the artistic creation. Meanwhile, aesthetic intuition is inseparable from rationality and knowledge, and what aesthetic intuition first involves is artistic image.