术语“事实判断”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 19000421 |
所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 事实/判断/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 事实评判 事实性知识 |
搭配信息 Collocation | 事实判断阶段fact judgment stage |
编纂人 Compiler | 王英豪 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-25 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
fact judgment
汉语语境:
会计确认是一个包含事实判断和价值判断的过程,可细分为事实判断阶段、评价性价值判断阶段和规范性价值判断阶段。事实判断阶段决定会计信息的可靠性,评价性价值判断阶段决定会计信息的相关性,规范性价值判断对前面的事实判断有重要的影响。
英语语境:
Accounting recognition is a process containing both fact judgment and value judgment which can be further divided to fact judgment stage, evaluative value judgment stage and normative value judgment. The fact judgment stage decides the reliability of the accounting information, the evaluative value judgment stage determines the correlation of accounting information, and the normative value judgment has a great impact on the fact judgment.