术语“适应”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000430 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n./v. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 适应/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | 适从 适宜 不适 适应不良儿童 适应辐射 适应行为 适应行为测量 适应障碍 |
| 搭配信息 Collocation | 生态适应ecological adaptation 自适应self adaptation 文化适应cultural adaptation 跨文化适应cross-cultural adaptation 感知自适应perceptron adaptation |
| 编纂人 Compiler | 梁帆 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-24 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
adaptation
汉语语境:
大学新生的自我概念及其应对方式对其适应状况有不同程度的影响。其中，自我概念是个体在社会化进程中所形成的对自己以及外部环境相对稳定的认识和评价，影响个体的情绪和行为。
英语语境:
First-year college students'self-concepts and coping styles have different impact on their adaptation to the new environment. Self-concept is a relatively stable system of ego-recogniaztion and self-evaluation of an individual which comes into being gradually in socialization, and affects an individual's emotions and behaviors.