术语“顺行性遗忘”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000451 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 顺行性/遗忘/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 顺行联想 |
| 搭配信息 Collocation | 顺行性遗忘作用law of anterograde amnesia |
| 编纂人 Compiler | 江娜 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-14 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
anterograde amnesia
汉语语境:
所有病人均有不同程度的顺行性遗忘。顺行性遗忘主要是对近期内容的保持时间过短，难以形成远期记忆。虽然可以恢复，但会对发病前数小时到两天的记忆恢复不全。
英语语境:
All the patients had anterograde amnesia in different degrees. Anterograde amnesia mainly referred to the short-term memorary of the recent components and could not form a long-term memory. Although it could be recovered, the resumption can't be done completely, leaving the memory loss for hours to two days just before the onset.