术语“听觉刺激”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000494 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 听觉/刺激/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 听觉空间 |
| 搭配信息 Collocation | 听觉刺激法audio stimulus method 听觉刺激材料audio stimulus material |
| 编纂人 Compiler | 胡汪凯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-19 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
auditory stimulus
汉语语境:
在体育教学训练中培养潜意识是一种自觉的心理调控活动，应从正面鼓励、重视情感交流、复述动作和比赛感受、暗示和想象训练以及强烈的重复刺激等方面来培养。听觉刺激、视觉刺激、观想刺激均为经常采用的具体手段。
英语语境:
Cultivating sub-consciousness in P.E.teaching and training is a self-conscious psychologically controlled activity, which should be carried out from the following aspects: positive encouragement, emphasizing communication, practicing skills, reiterating feelings in competition, hints and meditation training, and applying intensive or repeated stimuli. Auditory stimuli, visual stimuli and mediation are all concrete means to cultivate sub-consciousness.