术语“外部归因”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000503 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 外部/归因/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 情境归因 |
| 搭配信息 Collocation | 外部归因模式external attribution model |
| 编纂人 Compiler | 冯秋旻 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-19 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
external attribution
汉语语境:
总体上讲，农村、城镇和城市的大学生更倾向于对成功进行内部归因；牧区的大学生则更倾向于外部归因。这些差异均达到数据统计意义上的显著性。
英语语境:
Generally speaking, undergraduates from rural areas, towns and cities are more inclined to attribute success to inward factors whereas tend to make more external attributions. These differences are all statistically significant.