术语“外部言语”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000507 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 外部/言语/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 外现言语 内部言语 |
| 搭配信息 Collocation | 外部言语发展development of external speech |
| 编纂人 Compiler | 周琼玲 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-28 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
external speech
汉语语境:
外部言语是以发音器官发出声音或用文字来表达思想、情感的言语活动。培养学生外部言语能力的策略有开展数学交流活动、说题教学、相互提问、彼此质疑、加强复述、撰写数学小论文等。
英语语境:
The external speech involves the speech activities of expressing thinking and feeling by voice and letters. The maneuvers of cultivating students'external speech abilities are carrying out activities of mathematical intercommunication, teaching by discussing questions, quizzing each other, querying each other, enhancing retelling, writing mathematical thesis and so on.