术语“无意注意”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 19000548 |
所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 无意/注意/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 不随意注意 有意注意 |
搭配信息 Collocation | 消费者无意注意involuntary attention of consumer |
编纂人 Compiler | 姚玮 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
involuntary attention
汉语语境:
无意注意指事先没有预定的目的,也不须做任何意志努力的注意。无意注意是一种定向反射,是由于环境中的变化所引起的有机体的一种应答性反应。
英语语境:
Involuntary attention refers to a type of attention that is generated without any purposes nor mental efforts. It is a directional reaction, a respondent reaction of the organism due to the environmental changes.