术语“心理学哲学”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000596 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 心理学/哲学/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 心灵哲学 |
| 搭配信息 Collocation | 心理学哲学方法论methodology of philosophy of psychology |
| 编纂人 Compiler | 吴国祥 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-04 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
philosophy of psychology
汉语语境:
维特根斯坦的心理学哲学其实是反对心理学哲学，或者更准确地说是反对"心理学化的哲学"的。在维特根斯坦看来，心理学化的哲学的错误在于以内在的精神状态或私有的感觉经验为理论建构的出发点，其典型就是把"理解"、"知道"等视为内在精神状态或感觉经验，以为可用心理学方法来对此进行考察。
英语语境:
Wittgenstein's philosophy of psychology goes against the mainstream psychological philosophy, or "psychologistic philosophy" to be exact. To Wittgenstein, psychologistic philosophy takes as its point of departure of theorization inner mental state and private sense-data, exemplified by its equation of "understanding" and "knowing" with inner mental state and private sense-data, and such a philosophy believes that it is possible to study inner mental state and private sense-data through psychological methods.