术语“学习外部动机”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000629 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 学习/外部/动机/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 外在学习动机 学习的外在动机 学习内驱力 |
| 搭配信息 Collocation | 学习外部动机内化internalize the extrinsic motivation of learning |
| 编纂人 Compiler | 李芳 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-12 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
extrinsic motivation of learning
汉语语境:
基于自我决定论观点，从提升学生对学习意义的认识水平、给予学生充分的学习选择决定权利、营造和谐的学校人际环境、提高学生的学习效能感、有效地运用外部奖励五个方面探讨高职学生学习外部动机内化的策略。
英语语境:
With self-determination theory as the point of departure, the present research looks into five strategies to internalize the extrinsic motivation of learning in higher vocational colleges, They include enhancing students'understanding of the learning significance, giving students the full right to make decisions, creating a harmonious interpersonal environment on campus, improving students'learning efficacy, and making effective use of external rewards.