术语“学习压力”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000631 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 学习/压力/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 学习紧张 学习态度 学习期待 |
| 搭配信息 Collocation | 学习压力水平learning stress level 感到学习压力perceive learning stress |
| 编纂人 Compiler | 江禹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
learning stress
汉语语境:
学习压力、心理弹性以及心理健康的两个维度抑郁与焦虑在某些人口学变量上表现出显著差异。学习压力与心理健康表现出极其显著的正相关关系，心理弹性与心理健康之间表现出极其显著的负相关关系。学习压力与心理弹性对于心理健康的具有较高的预测作用。
英语语境:
As far as certain Demographic Variables are concerned, there exist significant differences in learning stress, resiliency, and two dimensions of mental health (depression and anxiety). There is a significant positive correlation between learning stress and mental health, and a significant negative correlation between resiliency and mental health. Learning stress and resiliency have high prediction value to mental health.