术语“颜色锥体”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000644 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 颜色/锥体/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 锥体细胞 锥体分工模型 |
| 搭配信息 Collocation | 颜色锥体的应用the application of the color pyramid |
| 编纂人 Compiler | 陈兴怡 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-21 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
color pyramid
汉语语境:
颜色锥体是颜色视觉模型。由上下两个相对椎体构成，用于表示颜色的明度、色调和饱和度这三种基本特性的相互关系。锥体的竖轴、圆周、半径分别代表视觉上颜色的明度、色调和饱和度。竖轴由下到上表示明度从纯黑依次到纯白的系列变化，其间只有明度差异而无颜色区别。
英语语境:
Color pyramid is a kind of vision model. It consists of two pyramids pointing to each other. It can be used to represent the relationship between the three basic characteristics, i.e. lightness, hue and saturation of colors. The mill spindle, circle and radius of pyramid respectively represent the color lightness, hue and saturation on vision. Changes in vertical shaft from bottom to top represent the lightness change from pure black to white series and only shows the degree in degree, not in color.