术语“音乐能力倾向测验”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000672 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 音乐/能力/倾向/测验/ |
| 汉语术语长度 Length | 4 |
| 关联术语表达 Association | 音乐能力 能力倾向测验 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 刘学 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-13 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
music aptitude test
汉语语境:
音乐能力倾向图象是世界通行的音乐能力倾向测试标准，是市面上目前研究最多的能力倾向测试。音乐能力倾向图象已经公布的综合型最强的音乐能力测试，有着三十年的历史。整个测试由音调意象、节奏意象和音乐敏感度组成，持续时间三个半小时。
英语语境:
The Musical Aptitude Profile (MAP) is the world standard in music aptitude testing. The MAP test is by far the most researched aptitude test on the market today, with more than 30 years of history as the most comprehensive test of music aptitude ever published.MAP is a complete test with seven components: tonal imagery, rhythm imagery, and musical sensitivity. The entire test takes about 3.5 hours to administer.