术语“应激生物化学模式”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000676 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 应激/生物/化学/模式/ |
| 汉语术语长度 Length | 4 |
| 关联术语表达 Association | 应激生理学模式 |
| 搭配信息 Collocation | 提出应激生物化学模式proposing a biochemical model of stress |
| 编纂人 Compiler | 郁梦琪 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
biochemical model of stress
汉语语境:
汉斯·塞利（1946）提出了一种被称为一般适应综合症的生物化学应激模式，这种模式反映了应激反应中发生的生理事件。塞利还引入了应激源概念，指引起应激的内部或外部刺激。塞利对应激和应激源的经典研究工作对保健专业人士而言非常重要。当代许多学科中都关注多种应激及其相关概念。
英语语境:
Hans Selye (1946) developed a biochemical model of stress known as the general adaptation syndrome (GAS), which described physiological events during a stress response. Selye also introduced the concept of stressors, which are internal or external stimuli that cause stress. Selye's classic research into stress and stressors has been important for health professionals. Current research in many disciplines focuses on a variety of stress and stress-related concepts.