术语“运动唤醒水平”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000694 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 运动/唤醒/水平/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 运动激活水平 |
| 搭配信息 Collocation | 调节运动唤醒水平adjust athletics arousal level of sports |
| 编纂人 Compiler | 杨娜 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-22 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
arousal level of sports
汉语语境:
生物反馈是通过一系列训练步骤学习控制、调节身体机能的一种方法。生物反馈训练不仅可以调整运动唤醒水平、增强运动员的情绪调节与控制能力、促进运动技能发展和提高运动表现，也有助于运动损伤及疾病的运动康复。
英语语境:
Biofeedback is a mental training method by which subjects learn to control and regulate the physical function. Biofeedback training adjusts athletes'arousal level of sports, improves their ability to regulate and control their emotions, enhances their sports skills and performance and accelerates their recovery from sport injury and disease.