术语“正反馈”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 19000713 |
所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 正/反馈/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 纠正反馈语corrective feedback 负反馈 负反馈 |
搭配信息 Collocation | 正反馈机制Positive Feedback Mechanism 正反馈效应feedback effect |
编纂人 Compiler | 章艺眸 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-09 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
positive feedback
汉语语境:
“积极惰性”是伴随着追求成功的积极行为而形成的只会用历史上成功的方法来应对未来事件的惰性行为。它是组织中的若干正反馈结构所表现出的现象。这种结构在稳定环境中表现为积极性,而在环境发生质变时则表现为惰性。在组织结构上,采用柔性化、二元结构和横向学习的方式可使组织利用其积极性,克服其惰性。
英语语境:
Active inertia refers to the inert behavior formed in the pursuit of success and using successful methods to deal with future event. It is manifested as the organizational structure of positive feedbacks. This kind of structure is active in a steady circumstance while it is inert in a rapid-changed circumstance. By means of flexibility, binary and horizontal learning, the active motion can be strengthened while inertia can be reduced in organization structures.