术语“直接判断”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000719 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 直接/判断/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 直接评价 直接推理 |
| 搭配信息 Collocation | 直接判断估计值direct judgemental assessment |
| 编纂人 Compiler | 李周炯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-01 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
direct judgment
汉语语境:
过去的MIS系统已经不能满足目前城市供水管网的精确管理，无论从效率、准确度、智能程度都远远落后，因此一种新的计算机管理系统应运而生，即GIS（地理信息系统）。其主要特点有管理的准确性，有标准的MAP提供直接判断，空间关系与实物对应明确，管理直观。
英语语境:
The past MIS (management information system) can not meet the requirement to accurate management of the city water supply pipe web now. It lag very much behind in efficiency. Therefore, a new computer management system came out: GIS (geography information system) . The main character of it is the veracity in management, the standard MAP to provide direct judgement and the definite corresponding between void relationship and real object, intuitionist in management.