术语“治疗计划”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000721 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 治疗/计划/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 治疗程序 |
| 搭配信息 Collocation | 治疗计划系统treatment planning system |
| 编纂人 Compiler | 陈露露 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-17 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
treatment planning
汉语语境:
社会适应能力量表是提供心理卫生工作者对于精神疾病患者功能之评估依据。由心理师、社工师、职能治疗师等进行题目发展与量表修定，并以精神科专科医院108名患者为样本，施测社会适应能力量表，其中75名样本并完成魏式智力测验第三版，进行信效度分析。本量表具有良好信效度，可简便地评估病患之社会适应能力，以提供治疗计划之参考。
英语语境:
“The Social Adaptive Function Scale” is for clinical utilization. The scale was developed by the focus groups. One hundred and eight psychiatric patients completed the Social Adaptive Function Scale, and 75 of them completed WAIS-III assessed by a clinical psychologist. Characterized by good validity and simplicity, it can be used to assess clients'social function and provide useful information for further treatment planning.