术语“致幻剂”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 19000722 |
所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 致幻/剂/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 幻觉剂 迷幻剂 |
搭配信息 Collocation | 致幻剂滥用Hallucinogen abuse |
编纂人 Compiler | 郭洁敏 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-20 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
hallucinogen
汉语语境:
与毒品有关的死亡死亡的主要原因是:(a)因使用以类阿片、大麻、可卡因、其他兴奋剂、致幻剂或这些物质的组合为基础的精神药物而引起的精神或行为紊乱,或(b)因使用 麻醉药 品或精神药物而引起的意外的、有意的或未明确的中毒。
英语语境:
Death for which the underlying cause is (a) a mental or behavioural disorder caused by the use of psychoactive substances based on opioids, cannabinoids, cocaine, other stimulants, hallucinogens or a combination of those substances or (b) a poisoning that is accidental, intentional or of undetermined intent caused by the use of narcotic drugs or psychotropic substances.