术语“智能成就责任问卷”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000728 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 智能/成就/责任/问卷/ |
| 汉语术语长度 Length | 4 |
| 关联术语表达 Association | 智能不足 智能缺陷 |
| 搭配信息 Collocation | 填写智能成就责任问卷form Intellectual Achievement Responsibility Questionnaire |
| 编纂人 Compiler | 张珂 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-06 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Intellectual Achievement Responsibility Questionnaire
汉语语境:
美国克兰德尔等编制智能成就责任问卷用于测查中小学生的智能活动属于内控型还是外控型。问卷包括34个强迫性选择题，每个题均假设一种与智能活动或学业活动有关的情境，然后列举两个不同的陈述，其中一个表示内控，另一个表示外控。
英语语境:
The Intellectual Achievement Responsibility Questionnaire designed by Crandall and others is used to determine whether the intellectual activities of the primary and junior school students are of the internal or external control type. The questionnaire consists of 34 compulsory-choice questions. Each question hypothesizes a situation related to one kind of intelligence activities or academic activities, then give two different statements, one of which represents the internal control, the other representing the external control.