术语“自我失调”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 19000808 |
| 所属学科 Subject | 心理学 Psychology |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 自我/失调/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 自我失和 社会失调 认知失调 |
| 搭配信息 Collocation | 自我失调同性恋者ego dystonic homosexuals |
| 编纂人 Compiler | 孟志娟 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
ego dystonic
汉语语境:
以临床性咨询为基础总结自我失调男同性恋的临床特点，并分析其诊断标准、诱发因素、预后或可纠正性，可为今后性教育的实施及更好地做到早期预防、早期纠正这类自青春期起出现的性取向障碍提供经验和依据。
英语语境:
Summaring the clinical features of male ego dystonic homosexuals on the basis of clinical consultation, and analyzing the diagnostic criteria, inducing agents, and prognosis for rectifiability helps to carry out early sexuality education in the future, and serve as proof in the prevention and rectification of this sexual orientation deficiency appearing in adolescency.