术语“自我知识”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 19000824
所属学科 Subject 心理学 Psychology
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 自我/知识/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association 自我知觉 自我指导
搭配信息 Collocation 自我知识组织self-knowledge organization 自我知识权威性the authority of self-knowledge
编纂人 Compiler 徐政辉
编纂日期 Date of Compilation 2016-07-31 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

self-knowledge


汉语语境:

自我知识的辩护不依赖关于环境的经验证据。因此,与关于外部世界的知识和他心知识相比,自我知识从某种意义上讲的确具有权威性。


英语语境:

The justification of self-knowledge does not rely on the empirical evidence of environmental condition. Therefore, in contrast with the knowledge of the external world and other minds, self-knowledge does have certain authority in an important sense.