术语“自下而上的权威”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 19000828
所属学科 Subject 心理学 Psychology
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 自下而上/的/权威/
汉语术语长度 Length 3
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 周玉然
编纂日期 Date of Compilation 2016-05-18 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

bottom-up authority


汉语语境:

演进心理学认为导致领导权威出现的经典协调问题就是群体运动。自下而上的权威形成在于个体具有群体普遍认可的特质,如第一个采取行动,解决冲突,促进社会团结等。


英语语境:

Evolutionary psychology proposes that the classic coordination problem that gave rise to the emergence of leadership is group movement.The bottom-up authority comes from the universally valued characteristics an individual possesses, such as moving first, conflict resolution, or promoting social cohesion, etc.